Le Shas'o Vior'la Shovah Kaius Mont'yr, ou Commandeur Farsight en langue humaine, est un mystère pour sa race comme pour l'Imperium. Ce héros admiré et décoré a coupé tout lien avec l'empire Tau et demeure depuis plusieurs années dans l'ombre. La question de savoir si lui et ses forces peuvent encore être considérées comme partie intégrante de l'empire Tau a plusieurs réponses selon le point de vue de chacun.

C'est d'ailleurs le sujet de cet article: explorer les deux revers de la médaille O'shovahienne et réaliser quelques conversions thématiques. Brian Barnes et moi-même nous sommes donc documentés sur le personnage en rassemblant tout texte, citation, image et autre le concernant afin de dégager deux points de vue différents. L'un d'eux le voit comme un héros incompris de l'empire Tau, et l'autre comme un dangereux renégat corrompu. Mais au bout du compte, à vous de vous faire une idée de qui est vraiment O'Shovah. Une fois que vous vous serez fait votre opinion, consultez les pages "ami" et "ennemi" pour voir comment nous l'avons représenté.