|
"Par tous les enfers du Chaos,
vous attendez quoi ? Un ordre de l'Empereur en personne
? Si je dis de prendre cette foutue colline, c'est
que je veux vous voir prendre cette foutue colline
au lieu de tourner autour et de la reluquer ! Je
m'en tape si cinquante L'Huraxi sont là-haut.
Et même si y'en a cinq mille ! Nos ordres sont
de prendre cette colline et je vous jure que c'est
ce qu'on va faire, même si je dois tuer tous ces
géants violets
moi-même. Suivez-moi tas de feignasses que je
vous montre comment on fait. Voilà, gardez la
position, infirmier ! Arrête de pleurnicher Brook,
il te reste une jambe. Tu crois que j'ai chialé comme
un foutu mioche quand j'ai perdu mon bras ? Foutre
non, je me suis relevé et j'ai arraché la
gorge de cette saloperie de requin terrestre avec mes
foutues dents ! C'est bien sergent Reed, faites-leur
bouffer un peu d'acier de Catachan. Par l'Empereur,
leur sang pue ! Met un coup de lance-flammes lourd dans
cette tranchée pour faire sortir ces foutues
faces de Grox de là. Cette tranchée, idiot,
pas celle-là ! Aah,
sentez-moi cette odeur d'extraterrestre cramé, ça
sent meilleur qu'un petit déjeuner n'est-ce pas
? Donne-moi cette foutue grenade, je dois tout faire
moi-même ici ! Là vous voyez ? C'est pas
du bon blindage de char impérial ça :
c'est de la tôle qu'on perce
juste en crachant dessus. J'ai pas dit de cracher
dessus ! Toi là ! Oui toi, ramasse la main du
sergent Creek. Les toubibs pourront peut-être
encore lui recoudre. Ne mollissez pas tas de limaces,
on a fait que la moitié du chemin..."
Le Colonel Straken à la Bataille
de la Crête de Moden,
Campagne de Yaquit 27
|
